Me siguen...

Traductor

lunes, 15 de agosto de 2011

EL NIÑO Y LOS ASTROS

Abuelita quiero una estrella
tú eres estrella que alumbra mi senda
Abuelita quiero la luna
la luna es tuya solo te sigue a ti
¿tú tienes luna?
mi luna eres tú,  tu alma cuida la mía
Abuelita quiero llegar se cansa mi andar
niño ven a mis brazos
que ya veo la dulce morada
Abuelita no quiero la estrella, ni la luna
solo te quiero a tí
que las llevas a ellas y me cargas a mi.

28 comentarios:

  1. Es de una belleza y ternura insuperables.
    Ayer mi nietecita cumplió 6 años.
    Besos, Montserrat

    ResponderEliminar
  2. que tierno poema amalia,gracias por compartirlo con todos nosotros.

    un besito amiga y feliz semana!!!!

    ResponderEliminar
  3. Veo la ternura de esas palabras. Mis padres disfrutan de mi hijo, juegan, hablan y transmiten un lazo de cariño que es inconfundible. Saludos Abu.

    ResponderEliminar
  4. Abuela, tu poema es de una ternura propia de las almas nobles y cuidadosas. Pienso que muchos acá quisiéramos haberte tenido como abuela....

    ResponderEliminar
  5. Qué precioso, madame! Y qué bien se comprende quiénes son parte esencial en la inspiración de la abuela :)

    Feliz dia

    Bisous

    ResponderEliminar
  6. Dulce, dulce tu relato. Dulce ers tú con tus nietos. No hay nada más lindo que tener abuelos y disfrutarlos. Gracias por postear.
    Besossssssssssssssssssssssssssssssssss

    ResponderEliminar
  7. Dejo deseos de que goces una buena semana!!!!!!

    Y que...

    "Mires todo lo bello , hasta en la tempestad"
    (web)

    Cariños

    ResponderEliminar
  8. !qué criatura tan inteligente!... abuela-amiga es precioso y tu sensibilidad, incalculable :)

    dos besos

    ResponderEliminar
  9. Cuanta ternura, Abuela.

    Maravilloso. Un lujo.

    Un abrazo.

    ResponderEliminar
  10. Me encantó, muy tierno Amalia.

    Veo la portada de tu libro, te felicito de todo corazón. ¡Felicitaciones!

    Un fuerte abrazo.

    Hasta pronto.

    ResponderEliminar
  11. Es verdad, abuelita, adentro tuyo están todos los astros brillantes.

    ResponderEliminar
  12. Los niños tooodo quieren. Pero sobre todo, a las abuelas. Hasta parecen adultos.

    Un abrazo.

    ResponderEliminar
  13. No hay nada más dulce y entrañable que un nietecito/a con su linda abuelita, precioso escrito amiga mía. Mis felicitaciones por la publicación de este primer libro y espero que les sigan muchos más.

    Un inmenso abrazo y feliz semana.

    ResponderEliminar
  14. Sin palabras, me gusta me emociona.
    Abrazos.

    ResponderEliminar
  15. Un tierno poema que despues de pasar dos dias con mis dos amores, me ha llegado al corazón.
    Abuelita no te vayas, quedate otro dia más!! eso me ha dicho mi querida nieta, cuando a las 11 de la noche me he marchado de su casa.
    El cariño de los nietos no se paga con nada.

    Besos querida abuela.

    ResponderEliminar
  16. Ohhhhh! ¡Qué linda, abuela! Espero un día ser una abuelita tan dulce y sensata como la de tu poema. Besos.

    ResponderEliminar
  17. Que dulce, dulce poema, abuela, te retrata de cuerpo entero, un abrazo fraternal,

    ResponderEliminar
  18. QUE LINDO ABU, Y QUE TIERNO, COMO SIEMPRE ME ENCANTA PASAR POR AQUÍ.BESITOS Y QUE TENGAS UNA SEMANA ESTUPENDA.

    ResponderEliminar
  19. mi corazón se acurruca en tus letras hoy!!

    me encantó!!

    Un besitooooo

    ResponderEliminar
  20. Tierno ,muy tierno.

    Abrazos

    http://visceral-genetticca.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  21. También tiernísimo. Una estrella siempre empieza a brillar en mi corazón cuando visito estas páginas.

    ResponderEliminar
  22. Hola abu, no se del sentimiento que se siente en tener un nieto pero, aquí se respira ternura... Un abrazo

    ResponderEliminar
  23. Hermoso, tierno, prometedor y con un delicioso aire lorquiano. Mil felicitaciones.

    ResponderEliminar
  24. Hermoso poema! Me gustó mucho venir aquí. Un abrazo, querida amiga

    ResponderEliminar
  25. ABUELA
    dejo com un besito

    FLOR DE PORCELANA

    A ti...
    Flor de porcelana...
    Que en mi jardín...
    Florecía...
    Y me dejaba feliz...
    Y que recuerdo...
    Con mucha añoranza...
    Y dejo...
    En estas lineas
    Un simple homenaje...
    A la flor...
    Más bella...
    Que Angola tiene...
    Y que el mundo ya ha visto...

    Poema de Lili Laranjo
    Traducción de Joaquín Duart

    ResponderEliminar
  26. HERMOSAAA!!! ...Me ha encantado. Ya termino de leerte por hoy y me voy de regreso con mucho para suspirar (como siempre, valio de sobra la pena de pasar a verte).

    TE DEJO OTRO SUPER BEZOO Y OTRO SUPER ABRAZOO <3

    ResponderEliminar

Entre Chivitos

Entre Chivitos

Mateando

Mateando
Se ha producido un error en este gadget.